文章来源:北京周报(英文版)2022年15期 An exhibitor (right) introduces a fully automatic mini power charging station at the World New EnergyVehicle Congress in Haikou, Hainan Provinceon Septe…
文章来源:《经济学人》 Aug 21th 2021 期 India's humiliation in Afghanistan is a victory for Pakistan, but a costly one.humiliation:羞辱,耻辱 印度在阿富汗的屈辱对巴基斯坦来说是一场胜利,但代价高昂。 It was only a questio…
文章来源:《经济学人》 Aug 21th 2021 期 ToKYo If it's summer, it must be chocolate-mint.mint:薄荷 东京如果是夏天,一定是巧克力薄荷。 Bright green, chocolate-studded delights sprout on store shelves across J…
文章来源:《经济学人》 Oct 16th 2021 期 Guillermo Lasso's battle against populism in Ecuador;populism:平民政治,民粹主义 吉列尔莫·拉索在厄瓜多尔与民粹主义的斗争; After his surprising victory in Ecuador's election in…
文章来源:《经济学人》 Oct 16th 2021 期 Childlessness is climbing back to the level of a century ago.Childlessness:无子女 无子女率正在回升到一个世纪前的水平。 Anybody mulling a career as a midwife or nursery …
文章来源:《经济学人》 Oct 16th 2021 期 After a bad decade and a miserable pandemic, the region's economies have a chance to make progress.miserable:悲惨的 pandemic:疫情 在经历了糟糕的十年和悲惨的疫情之后,该地区的…
文章来源:《经济学人》 Oct 09th 2021 期 South Koreans are bemused by the global success of "Squid Game".bemused:困惑 韩国人对“鱿鱼游戏”在全球的成功感到困惑。 When "SQUID GAME" appeared on Netflix in mid-Septe…
文章来源:《经济学人》 Oct 09th 2021 期 Chicago re-examines its origin stroy 150 years after the great fire.re-examines:重新审视 ashes:灰烬 大火发生150年后,芝加哥重新审视了它的起源。 On October 8th 1871 Catherine…
文章来源:《经济学人》 Oct 09th 2021 期 Ethiopia is deliberately starving its own citizens. It must be stopped.deliberately:故意的 starving:挨饿,饥饿 埃塞俄比亚故意使本国公民挨饿,必须制止这种行为。 It is almost a year…
文章来源:《经济学人》 Oct 09th 2021 期 Even when it has a point, Facebook is reviled. The problem starts at the top.has a point:有道理 reviled:谴责,辱骂 即使它有道理,Facebook也会受到谴责。 问题从顶部开始。 Disaster…